Death Mask Productions
Информация о студии
Основана в 2007 году. Одна из самых известных студий смешного перевода, основательница направления монтажного треш-перевода. Состав студии — XENON и Khold. Для переводов Death Mask характерны агрессивный юмор абсурда, великолепная игра голосом, обилие ненормативной лексики и кропотливая работа над звуковыми эффектами. Славу студии принёс ролик «Иисусья тряпка» из монтажного проекта «Death mask TV», также пользуется известностью «Убойная валына» (смешной перевод «Смертельного оружия»). В 2012 году прекратила активную деятельность.
Состав студии
Ссылки
Группа ВконтактеПереводы
Убойная валына
2010 год. Смешной перевод с альтернативным сюжетом на основе фильма Смертельное оружие, Смертельное оружие 2,3,4
Death Mask TV
2008 год. Бессюжетный смешной перевод на основе фильма Судья Дредд (1995), Пародийные нарезки многих фильмов и другого видео, объединённые в монтажный треш-сериал
Ритуальное чтиво
2008 год. Смешной перевод с альтернативным сюжетом на основе фильма Криминальное чтиво