Hohlofilm

Информация о студии

Основана в 2010 году, в 2013-м прекратила существование. Стиль — от косметического изменения сюжета (перевод «Люди и Чёрный») до его абсурдного выворачивания («Ваня Холостой»). Смысл диалогов почти всегда сохраняется — в первую очередь пародируются персонажи, для которых создаются забавные голосовые образы.

Состав студии

Проекты студии

Переводы

Люди и Чёрный

2011 год. Смешной перевод на основе фильма Люди в черном

Ваня Холостой

2011 год. Смешной перевод с альтернативным сюжетом на основе фильма Ван Хельсинг

Ржавый

2010 год. Смешной перевод на основе фильма Железный человек