B.D.production переведёт "Тёмную башню"

BadDog неожиданно вдохновился на очередной проект, взялся за него с немалым рвением. Готовит смешной перевод «Тёмной башни» под названием «Чёрный бАшка». Чем БэдДога вдохновила недавняя провальная экранизация опуса Стивена Кинга, затрудняется сказать и сам БэдДог. Всё, что удалось из него вытрясти — исходное кино провальное и там есть негр, а БэдДог любит провальные кинокартины, и к неграм он тоже неравнодушен. Вот и решил спасти фильм своим переводом.

Проект в видеоредакторе

Кино будет озвучено в классическом для B.D.production импровизационном стиле, при этом некий альтернативный сюжет всё-таки будет. А может в переводе будут лишь контуры альтернативного сюжета — контуры неопределённой степени размытости. Судя по слогану на постере («Сегодня мы отменяем рабство!») перевод будет каким-то образом касаться тематики порабощения негра человеком. Подробности БэдДог сообщить отказался.

В данный момент ведётся жестокий (именно так охарактеризовал его автор) видеомонтаж и подбор музыки. Видеоряд исходного фильма укорачивается. Озвучка ещё не начиналась.

Главный герой в естественной среде обитания — на плантации

Сроки релиза не указываются. Но в последнее время БэдДог уделял много внимания данному проекту. Это позволяет надеяться если не на скорый релиз, то хотя бы на то, что данный перевод, в отличие от заглохших долгостроев B.D.production (вроде «БФГ»), всё-таки выйдет. Когда-нибудь.