За вратами
Смотреть онлайн
- Тип перевода
- Альтернативный перевод
- Формат
- Полнометражный
- Исходник
- Время ведьм
- Студия
- deBohpodast’
- Режиссёр
- Гном Пасаран
- Цикл
- Потусторонье
- Дата выхода
- Время
- 1ч 38м
- Мат
- Отсутствует
- Монтаж
- Точечный
Описание
Средневековая Европа, чума, крестовые походы, охота на ведьм. Два крестоносца берутся отвезти в далёкое аббатство юную крестьянку, в чьём теле якобы заперто древнее могущественное существо, вроде как накликавшее на Европу чуму.
Рейтинги
Зрительский рейтинг 8.29. На 46 месте в ТОП-50 переводов
Рейтинг критиков 8 (11 - 3). Все рецензии
Роли озвучивали
-
Oxid
- Экхарт
-
Erceck
- Сын кардинала
-
Гном Пасаран
- Жорж
- Священник
-
Сержио Фальконе
- Отец ведьмы
-
Uta
- Ведьма
-
Адмирал Бэнбоу
- Кардинал
-
Teninz
- Бейман
Также над фильмом работали
-
подбор музыки
-
видеомонтаж
-
сценарий
Новости о переводе
- [2021-11-18] deBohpodast': "Карибский кризис 5" и Монблан в приоритете, закрыт ряд проектов
- [2017-03-31] Синегомэр-2016: итоговый список номинантов
- [2016-01-24] Премьера от студии deBohpodast': "За вратами"
- [2016-01-23] "За вратами": релиз в эти выходные
- [2015-12-13] "За вратами" - озвучка и монтаж